Alors que Vinny tente sa chance auprès de l'ICE, Luis retrouve Kenia et Noah. La famille Dunoyer reste dans un flou juridique.