Après qu'un dealer, Billy Kemble, soit mort d'un arrêt cardiaque pendant sa garde à vue, Sam Tyler demande à son supérieur, Gene Hunt, d'ouvrir une enquête.