Bernard et Cosgrove recherchent une star des réseaux sociaux dont la disparition devient virale. Price et Maroun doivent prendre leurs propres décisions concernant l'affaire contre la volonté de la famille de la femme disparue.