Isara, la prêtresse du Lac qui se trouve sous la protection du sanctuaire, vient présenter ses respects à la nouvelle divinité de la terre. Il y a dix ans, elle est tombée amoureuse d'un jeune garçon, Kotaro Urashima. Isara demande à Nanami de lui exaucer son vœu : renouer avec le garçon une fois de plus. Les pouvoirs divins d'union de Nanami seront mis à l'épreuve pour la première fois.