Acculé, Inuyasha laisse le sang de yôkai de son père le contrôler, lui conférent la force nécessaire à reprendre le combat contre Gatenmaru. Reprendre le contrôle ne sera pas une mince affaire pour notre héros entré dans une rage folle. Kagome saura-t-elle le ramener à la raison ?