Surpris par ses nouveaux pouvoirs, Adam se rend avec son équipe au château des ombres pour recharger l'épée du pouvoir. Keldor et ses cruels alliés sont à leurs trousses.