Warwick et Nico travaillent pour Constance, la petite-fille de mamie Joëlle. Alex en profite pour faire sa connaissance, avant de s’apprêter à assister à une soirée pendant laquelle elle fera preuve d’un talent inattendu.