Bender perd sa nouvelle amoureuse, un robot de classe supérieure, alors qu'il s'échappe avec l'équipage d'un vaisseau spatial au nom malheureux, à la dérive vers un trou noir.