Daphne, qui sait désormais que Niles est amoureux d'elle, se demande comment elle doit réagir. De son côté, Frasier organise le réveillon de Noël...