Quand la série préférée de Peter s'arrête, Gumbel 2 Gumbel, il décide de tout faire pour qu'elle revienne à l'antenne. Il utilise alors Chris en disant qu'il est malade et que son dernier souhait est de voir un nouvel épisode de la série avant de mourir...