Dick is joined by children Arthur and Dorothy as they rescue baby toads in their chateau grounds. Meanwhile, a couple struggle with the upkeep of their 300-year-old family home.