Depuis son mariage avec Sully, Michaela semble moins disponible pour ses enfants. Colleen commence à désobéir et Brian se sent délaissé...