Les soupçons de William divisent la famille Daunier. Les policiers font une découverte macabre. Charlie subit les nouvelles fréquentations de François. Face aux compliments de Camille, Nathan n’est pas dupe.