En proie au doute, Georges ne peut plus compter que sur Victoire. Vanessa sent que son secret n’en est peut-être plus un. Nordine doit faire face à une proposition pour le moins inattendue. Au commissariat, Manon semble enfin avoir trouvé sa place.