Tandis que Marianne et Samuel s’affrontent autour d’une décision déchirante, un invité surprise rend visite à Chloé. William prépare sa contre-attaque au plan de Sofia. Arnaud va de plus en plus loin pour éloigner Bart.