L’étau se resserre autour d’Alex. Les plans de Chloé tombent à l’eau. La rentrée de Timothée s’annonce difficile. La tension chez les Beddiar est palpable.