Lançamento original 20 février 2001
Episódio anterior S01E12 - Rising
Número S01E13
Diretor Jeff Woolnough
Roteiristas René Echevarria
Charles H. Eglee
País Estados Unidos
Gênero Ação, Drama, Mistério, Ficção científica
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 1 octobre 2020 - 11:43
em 11 bancos de dados

The Kidz are Aiight

8K membros

Dans la salle d'interrogatoire, un médecin met en garde Lydecker : il est trop tôt pour donner à Zack une autre dose de drogue psycho-active. Mais Lydecker reste sourd à ces avertissements. Sous l'effet de la drogue, Zack commence à avoir des hallucinations. Il voit Max maîtriser le garde et pénétrer dans sa cellule...