Sally dit aux autres ce qu'elle ressent pour Patrick et pense qu'elle est peut-être enceinte. Susan révèle qu'elle et Steve essayent d'avoir un bébé depuis 6 mois... mais qu'elle est certainement stérile. Patrick donne rendez-vous à Sally dans un bar et lui révèle à son tour ce qu'il ressent pour elle.