La laverie étant prête à ouvrir, Ryôma fait la connaissance des recrues de Serge. Dans la foulée, il organise la fête d'inauguration destinée à remercier tous ceux qui l'ont aidé.