Un ancien ami de Walter lui propose un travail lucratif lui permettant de couvrir ses frais de traitement. Jesse essaie de produire de la meth lui-même.