Georges présente Jonathan à un réalisateur, qui lui demande de réécrire un scénario. Plus tard, il sort avec une fille et laisse le script chez elle, ce qui va poser problème. Pendant ce temps, George rencontre son ex-femme avec son nouveau mari.