Gene s'oppose à un nouvelle activité alors qu'il est à l'air de jeu, ce qui provoque le désordre à l'école et Linda s'inscrit à la bibliothèque municipale...