Frank doit faire face à la demande d'une jeune officier de police demandant en l’honneur de son père d'avoir le numéro de badge correspondant à celui de son défunt fils Joe.