Quand Thomas Wilder, le tueur en série qui a échappé à Danny, menace sa famille, Linda est très préoccupée par le travail de son mari et par son mariage. Aussi, Jamie défie son officier supérieur, le sergent William Mulvey, pendant une prise d'otage.