Lorsque Swoops l'hélicoptère perd son rotor, Blaze et AJ se dirigent vers le "Circuit du Ciel" pour essayer de le récupérer.