- Lançamento original
- Episódio anterior S02E02 - The Cave of Two Lovers
- Número S02E03
-
Diretor
Ethan Spaulding
-
Roteiristas
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
Elizabeth Welch Ehasz
- País Estados Unidos
- Gênero Ação, Aventura, Animação, Criança, Comédia, Drama, Família, Fantástico, Artes Marciais, Mistério
-
Links externos
Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
21 mars 2024 - 04:45
em 11 bancos de dados -
Return to Omashu
Aang et son groupe constatent que Omashu a été capturée par la nation du Feu. Ils s'infiltrent dans la cité et sont capturés par des soldats du Feu, mais ceux-ci les relachent en croyant Sokka victime d'une grave maladie. Ils rencontrent alors la résistance et permettent aux citoyens de s'échapper en simulant une épidémie.
En quittant la ville, ils constatent que TomTom, le très jeune fils du gouverneur d'Omashu les a accompagné. Ils proposent au gouverneur de l'échanger contre le roi Bumi.
Assista
Próximo episódio
S02E04 - The Swamp
