June tries to keep up with Chloe and her party lifestyle; James loses it when he finds out that Dean Cain has a bigger dressing room than he has.