Angie et Jay doivent enquêter sur le meurtre d'un ventriloque et de sa marionnette. Cette affaire touche Jay de très près, car il voulait être ventriloque étant petit.