Quand Jacob révèle un détail de sa vie privée, Janine se rend compte qu'elle ne connaît pas les autres profs aussi bien qu'elle le pensait ; les élèves de la classe de Gregory ont de mauvaise notes à cause sa méthode sévère d'enseignement.