Wideo : Zaginiony

2006 rok. Tony i Emily Hugh, wraz z 5-letnim Oliverem, spędzają beztroskie wakacje na francuskim wybrzeżu. Sielankę przerywa tragiczne wydarzenie - ich synek gubi się na zatłoczonym kąpielisku. Wszystko wskazuje na to, że dziecko zostało porwane. Zrozpaczeni rodzice, nie znając języka ani zwyczajów, rozpoczynają śledztwo. Współpracuje z nimi francuski policjant Julien Baptise. 2014 rok. Małżeństwo Tony'ego i Emily nie wytrzymało traumatycznych wydarzeń. Mężczyzna nie przyjmuje do wiadomości tego, że Oliver może nie żyć. Wciąż obsesyjnie poszukuje dziecka. Nieoczekiwanie wychodzą na jaw fakty, które rzucają nowe światło na sprawę. W śledztwo ponownie angażuje się Julien, a Tony i Emily powracają do miejscowości Chalons Du Bois.