Rozdzielenie

Jedna z flagowych serii 2022 r.

W Lumon Industries wprowadzono program, który ma na celu oddzielenie wspomnień spoza pracy od wspomnień z pracy pracowników. Dzięki temu po powrocie do domu nikt nie wie, co robił w pracy i odwrotnie.
Do ich mózgu został wszczepiony chip. Mark Scout (Adam Scott) jest liderem zespołu, w skład którego wchodzą Dylan George (Zach Cherry), Irving Bailiff (John Turturro) i nowicjusz Helly R. (Britt Lower). Pracując w dziale udoskonalania danych makro, muszą dostrzec liczby na ekranie i wyrzucić je do kosza.
Pod władzą dyrektorki zdysocjowanego działu, Harmony Cobel (Patricia Arquette) i Setha Milchicka (Tramell Tillman), są "Inters" (innies), gdy opuszczają ją po 17:00, są "Exters" (outies).

Pracownicy Lumonu czczą Kier Eagan, założycielkę firmy. Są surowo zastraszani, gdy odbiegają od zasad, lub nagradzani, gdy pozostają na "prostej i wąskiej" drodze i odnoszą sukcesy w pracy. Helly R. jest zbuntowana, nie rozumie swojej pracy i nie ma ochoty dalej żyć w tym rozdzieleniu między swoimi dwoma światami.
Do Marka Scouta zgłasza się Petey Kilmer, jego dawny kolega, ale Mark go nie zna! Petey chce usunąć jego chip.
Mało tego, pracownicy serwisu uszlachetniania makrodanych będą próbowali dowiedzieć się więcej, zrozumieć co się z nimi dzieje, poznać życie swoich wychowanków i wydostać się z mentalnego więzienia Lumona.