The Trigger

Fodé Thiam, gwiazda piłki nożnej, wywołuje szum, zwracając się do swojego trenera w obraźliwy sposób, nazywając go "brudnym toubabem" (słowo Wolof oznaczające "biały"). Uwikłany w burzę medialną klub zwrócił się o pomoc do eksperta ds. komunikacji, Sama Bergera, w celu opanowania kryzysu. Nie przewidzieli jednak interwencji Marie Kinsky, jej konkurentki, która wykorzystuje sytuację, zaostrzając napięcia tożsamościowe i społeczne, które dzielą kraj. Sytuacja tylko się pogarsza...