Dragon Ball Kai to skrócona wersja Dragon Ball Z.
Akcja serii rozgrywa się 5 lat po Dragon Ballu. W świecie innym niż nasz, Son Goku jest ojcem. Jest żonaty z ChicChi i ma dwóch synów, Gohana i Gotena. Jego przyjaciele, Krilin, Little Heart, Vegeta i Bulma są zawsze przy nim. Zagrożenia są coraz większe. Wielki wojownik z kosmosu, Goku może stać się super wojownikiem, aby zwiększyć swoją moc. Być może uważany za najlepszego wojownika we wszechświecie, musi stale udowadniać swoją moc podczas turniejów sztuk walki lub przeciwko wrogom z kosmosu, którzy przybywają na Ziemię, aby rzucić mu wyzwanie. Ziemianie są nieświadomi obecności nadludzi takich jak Goku na ich planecie i zawsze są oszołomieni ich walkami.
Pewnego dnia Raditz ląduje na Ziemi i oświadcza, że jest bratem Goku. Należy do ludu Sayajin, międzyczasowych wojowników, którzy wystawiają wszechświat na działanie ognia i krwi. Ich planeta, Vegeta, została zniszczona i pozostało tylko czterech czystych Sayajinów: Goku, Raditz i jego wspólnicy, którzy udali się na misję, Vegeta i Nappa. Goku odmawia przyłączenia się do Raditza, który następnie postanawia porwać Gohana....
W tym miejscu zaczyna się ta wielka przygoda...