Les gardes-côtes de la station aérienne de Kodiak, en Alaska, enchaînent les missions de secours, de maintien de la paix et de protection de l'environnement.