Kapitan Marleau, będąca wyjątkowym elementem żandarmerii narodowej, wyróżnia się bezpośrednim językiem, gadulstwem i akcentem Ch'ti - dialektalną odmianą francuskiego używaną w północnej Francji. Sarkastyczna i zdumiewająca, z nieprawdopodobną czapką - tradycyjnym rosyjskim kapeluszem - na głowie, pozwala swojej smukłej sylwetce i niezachwianemu spokojowi przemierzać różne miejsca zbrodni.