STAN IS YOUNG, BUT HAD ALREADY BEEN IN HELL.
Zakaz wstępu osobom poniżej 16 roku życia. Pontiac, szpital dla niebezpiecznych wariatów. Stan (Patrick Fontana) spędził tam pięć lat, ponieważ podejrzewano go o serię morderstw. Z powodu braku dowodów został zwolniony i oddany pod opiekę psychiatry, Olbeka (Féodor Atkine). Morderstwa natychmiast zostają wznowione. Stan, zaszokowany aresztowaniem, czuje się zagrożony i obserwowany. Śnią mu się koszmary, słyszy głosy. Czuje, że traci rozum. Jest przekonany, że to on jest winowajcą. Olbek próbuje mu pomóc uporządkować myśli, ale jego wysiłki jedynie zasiewają w nim wątpliwości. Chyba że właśnie o taki efekt mu chodzi...