Szeregowiec Pluto szuka sabotażystów kryjących się w obozie. Kiedy przyłapuje Chipa i Dale'a na gorącym uczynku, próbuje ich przegonić.