Smečka

Szesnastoletni David rozpoczyna grę w nowej drużynie hokejowej na pozycji bramkarza. Chłopak jest zdeterminowany i robi wszystko, aby odnieść sukces, mimo że zmaga się z cukrzycą. Na dodatek drugi bramkarz to syn trenera, a drużyna nie akceptuje nowego zawodnika. Jednym z powodów jest plastikowe pudełko, które pompuje insulinę do ciała chłopca. Nastolatek nie chce dopuścić, by choroba zdominowała jego życie. Walczy także z upokorzeniem i krzywdą.