Le vrai coupable

Inspektor Dumont i jego partner, Querneau, mają do rozwiązania sprawę kryminalną. Znaleziono młodą kobietę z podciętym gardłem. Obaj funkcjonariusze wiedzą, że rana została zadana po śmierci Jacqueline, że była w ciąży i że była kochanką Maria, podejrzanego kobieciarza, który ją porzucił. Podejrzenia, początkowo skierowane na lekarza, ostatecznie padają na konsjerżkę, osobę wykonującą aborcje. Tragedii można było uniknąć, gdyby mężczyzna odpowiedzialny za tę sytuację wypełnił swój ojcowski obowiązek. To on jest prawdziwym winowajcą.