Cyrkowcy rozkładając sprzęt nad norą Bugsa, przeszkadzają mu w spaniu. Kiedy królik chce zrobić porządek z hałasem, wpada prosto do klatki groźnego lwa.