The Perfect Furlough

104 POLAR-TRAPPED G.I.s picked the army's champ woman-chaser to take their furlough by proxy!

Grupa 104 wojskowych naukowców uczestniczy w projekcie badawczym na stacji arktycznej. Po siedmiu miesiącach pobytu na lodowym pustkowiu żołnierzom przydałby się urlop. Ponieważ nie można zwolnić całej załogi, dowództwo proponuje, by żołnierze wymyślili wspólnie urlop marzeń, a na wyśnione wakacje pojedzie tylko jeden wybrany losowo szczęśliwiec. Jak się wkrótce okazuje, wymarzony urlop to trzytygodniowy pobyt w Paryżu w towarzystwie słynnej argentyńskiej gwiazdy ekranu, Sandry Roki.