Un Beau voyou

Sympatyczny detektyw Beffrois (Charles Berling) ma niebawem przejść na emeryturę, jednak jego uwagę przykuwa pewne brawurowe przestępstwo - seria kradzieży obrazów. Ponieważ jest to jego ostatnia sprawa, wie, że powinien dać z siebie wszystko. W toku śledztwa trafia do ekscentrycznego konserwatora dzieł sztuki (Jean-Quentin Chatelain) i jego energicznej córki Justine (Jennifer Decker), a także obecnego partnera dziewczyny Bertrandem (Swann Arlaud). To spotkanie okazuje się mieć duże znaczenie dla przebiegu dochodzenia.