Szesnastoletni Lorenzo, urodzony w zamożnej parmeńskiej rodzinie, próbuje naprawić krzywdę wyrządzoną prowincjonalnej piosenkarce przez jego starszego brata. Chłopiec wspiera ubogą, starszą od siebie dziewczynę. Wkrótce nawiązuje się między nimi przyjaźń.
Piękna Aida, piosenkarka z klubu nocnego jest porzucana przez mężczyzn, którzy traktują ją jak zabawkę. Młody Lorenzo czując się odpowiedzialny za poczynania brata, opiekuje się starszą od siebie kobietą, wspiera ją i staje się jej powiernikiem. Owocuje to rozkwitem przyjaźni, która naturalnie kończy się po interwencji starszych, dla których takie relacje wydają się podejrzane.