Dort, wo kein Tod mehr ist, sehen wir uns wieder.
Rok 1901 - mąż Flory Andersen odjeżdża w daleką podróż, zostawiając ciężarną żonę i małą córkę Laurin. Niedługo potem, kobieta staje się świadkiem porwania syna sąsiadów, a dzień później... jej ciało zostaje wyłowione z rzeki. Po jakimś czasie do wioski przybywa tajemniczy nauczyciel. Czy nastoletnia Laurin odkryje jego sekret? A może wręcz odwrotnie - czy pedagog pozna prawdziwą twarz Laurin?