Après avoir préservé la Terre de l’invasion extra-terrestre, l’armée SICON n’a jamais compté autant de nouvelles recrues. Mais à présent, les jeunes troupes ne livrent plus bataille sur leur propre terrain mais sur Pluton, et contre de véritables armadas d’insectes sanguinaires…