Après le changement de comportement violent des animaux, toute l'équipe vole au secours de Jamie et met tout en oeuvre pour l'aider au mieux. Une analyse de l'ADN d'un léopard est effectuée. Les résultats sont très attendus par l'ensemble de l'équipe. En fabriquant un remède efficace, toutes les espèces pouraient être soignées. Le comportement des animaux pourrait ainsi redevenir normal. Un apaisement est espéré de tous...