Quand sa jeune fille est frappée d'un mal mystérieux, Ichika demande à Yasuke de les aider à remonter la rivière pour consulter un médecin spécialisé, mais Yasuke refuse.