Joxer est victime d'une escroquerie et d'un passage à tabac. Xena et Gabrielle s'associent alors à deux escrocs pour obtenir leur vangeance