Atrius, stary wojownik, podający się za ojca Xeny, zostaje uwięziony i pobity przez rozzłoszczonych wieśniaków. Xena postanawia go pomścić.