Napięcie w małżeństwie Zoe sięga zenitu. David zaprasza dawną ekipę na kolację. Gdy do głosu dochodzą urazy z przeszłości, Marcus zostaje doprowadzony do ostateczności.